TransOceanik

TransOceanik : Interactive research, mapping, and creative agency in the Pacific, the Indian Ocean and the Atlantic (Recherche interactive et pouvoir d’agir créateur (agency) dans le Pacifique, l’Océan indien et l’Atlantique)

L’objectif de la recherche est de comparer en termes de patrimonialisation, de production artistique, de justice sociale, de gouvernance et de revendications d’autodétermination différents groupes sociaux (particulièrement les peuples autochtones et les descendants de l’esclavage ou de l’engagisme/identured labor colonial des trois océans) qui sont confrontés à diverses discriminations résultant de leurs histoires coloniales respectives, de leur statut (transgenre, sourds, exilés, etc) ou de la précarité au regard des prédictions climatiques, catastrophes, conflits et autres pressions sociales, économiques ou politiques. Un des enjeux est de réfléchirà comment  restituterl’interprétation des données scientifiques de la recherche sous diverses formes – écrits, films, expositions, plateformes numériques participatives – afin de faciliter la réappropriation des savoirs culturels par les populations concernées qui cherchent à créer à partir de leurs patrimoines des solutions pour améliorer leurs conditions d’existence.

TransOceanik est un programme de recherche international initié par B. Glowczewski (Directrice de recherche au CNRS) et Ton Otto (Research Leader in people and societies in the tropics at the Cairns Institute, James Cook University) dans le cadre du laboratoire international associé (LIA), une structure “hors les murs” permettant d’associer une équipe française avec une équipe à l’étranger. Une convention de  LIA a ainsi été signée en 2012 pour 4 ans entre l’équipe « Anthropologie de la perception » dirigée par B. Glowczewski qui comprend 13 membres statutaires au laboratoire d’anthropologie sociale, 6 associés et 6 doctorants et l’équipe “Culture, Agency and Change” dirigée par Ton Otto qui comprend 13 enseignants-chercheurs de James Cook University, 5 associés, et 9 doctorants.

TransOceanik organise chaque année en partenariat avec d’autres institutions des rencontres internationales pour comparer sur un thème différent des situations des trois océans (Pacifique, Indien, Atlantique). Deux colloques ont ainsi réuni des membres des deux équipes et d’autres chercheurs invités. D’abord au Cairns Institutesur le thème Value of dominance and difference- An exercise in critical social science and design,(9-11 Aout 2012)en collaboration avec les universités de Bergen, Norvège et Aarus, Danemark.

Puis à l’université de la Réunion sur le thème Entre créolisation et autochtonie: mémoires ambigües et réponses créatives dans les mondes tropicaux” (3-5 sept. 2012) en collaboration avec le Laboratoire “Textes, langues, communications dans les espaces créolophones et francophones” (LCF) et l’Observatoire des sociétés de l’Océan Indien (OSOI) de l’Université de la Réunion.  Une mise en ligne du colloque est en cours sur le site  d’ OSOI (Observatory of societies of the Indian Ocean): http://recherche.univ-reunion.fr/unites-et-federations/observatoire-des-societes-de-locean-indien/

La participation de Felipe Bruno Martins Fernandes (Univ. Santa Catarina) au colloque de la Réunion et l’invitation de B. Glowczewski à enseigner à l’université fédérale de Santa Catarina a permis de développer une nouvelle collaboration pour co-organiser en 2013 un colloque TransOceanik à Florianopolisqui permette de réunir des spécialistes brésiliens avec des chercheurs français et australiens sur le thème Interfaces troubles: masculin/féminin, humain/non humain, vivant/mort. Questionner les normes, les classifications et le primat du langage” (“Blurred Interfaces: masculine/feminine, human/non-human, dead/alive. Questioning norms, classifications and  the primacy of language”)

La rencontre programmée sur trois jours pour le 27-29 mai 2013 en partenariat entre the LIA TransOceanik (LAS/CNRS, France, and the Cairns Institute/JCU, Australia) etl’universitéfédrale de Santa Catarina (UFSC) à Florianopolis, Brazil, sera coordonnée par Barbara Glowczewski (LAS- CNRS-France), Miriam Pillar Grossi (PPGAS/UFSC) et Felipe Bruno Martens Fernandes (PPGAS/UFSC).

Les participants incluent 10 membres français financés par le CNRS pour le LIA TranOceanik (budget 13 000 euros), 5 membres australiens financés par JCU pour le LIA, ainsi que d’es invités français financés par d’autres institutions (musée du quai Branly, ANR Ruptures, CEIAS, etc)et  15/20 invités brésiliens.